English
Merhaba, üye girişi için tıklayınız
Kuentos de todos los tiempos
Kuentos de todos los tiempos
Kuentos de todos los tiempos
Tükendi!
El livro “Kuentos de todos los tiempos” es un rekolio de kuentos populares ke se konsentran al derrodor de la sosiedad. Ay kuentos ke tienen un pasado riko i kuentos muevos ke tienen el futuro delantre de eyeyos. Una parte de estos kuentos akompanya le redaktora del livro, Matilda Koén-Sarano dezde el prinsipio de su kamino investigativo del ladino, i otra parte fue notada por eya propio en estos días, porké la autora kontinúa a investigar i arrokojer manaderos i kuentos. La spesialedad de este volum es ke trata de kuentos de vida verdadera, de kuentos personales i familiares. Tenemos de esto un maraviyozo exemplo en el último kapítolo del livro “De la fasha a la murtaja”. Al livro está adjuntado un CD en ladino, echo para dar a los meldadores una auténtika eksperiensia emosional, aziéndolos entrar en el mundo multikolor del kuento en ladino. (319 p.) Matilda Koén-Sarano, eskritora, investigadora, poetesa i kontadera, publikó de ventisinko anyos a esta parte volumes de kuentos populares en ladino kon traduksión al ebreo, italiano, inglés i fransés. Los volumes inkluyen mas de 4,000 kuentos. Es una ovra impresionante ke metió por eskrito los kuentos populares del ladino oral. La Sinyora Koén-Sarano eskrivió i redaktó livros de studio, un diksionario ladino-ebreo-ladino i un livro de kuzina ke inkluye el enorme rekolio de rechetas orijinales de los ladion-avlantes. En esta manera la autora metió del mundo djudeo-espanyol.

Ürün Özellikleri

Dil Judeo İspanyolca
Türü Sosyoloji
Türkiye dışından vereceğiniz siparişler için lütfen kitabevi@salom.com.tr adresine, satın almak istediğiniz ürün(lerin) bilgisini, teslimat adresinizi ve iletişim bilgilerinizi bildiriniz.
Ayrıca +90 212 231 9282 no'lu telefondan da bize ulaşabilirsiniz.

Ürün Yorumları

Bu ürün ile ilgili henüz bir yorum yapılmamıştır.

Yorumunuzu bizlerle paylaşın

Adınız Soyadınız :
E-Posta Adresiniz :
İkon Seçimi :
Ürün Puanı :
Yorumunuz :