Sıcak bir Ağustos günü öğleden sonrasında, Büyükada’nın Yörükali koyundaki şeffaf ve dingin denizi ağır ağır yararak ilerleyen şirin vapurcuktan, Kolwezi gölündeki ağaç kovuklarından yapılmış piroglarında, çakan şimşeklere ve dehşetli gök gürültülerine karşın, umursamaz bir edayla avlanmayı sürdüren Kongolu balıkçılara, Viktorya Çağlayanları’nın nefes kesen heybetli güzelliğinden, karlı bir İstanbul akşamının sihirli kâinatına kadar betimlediği muhteşem manzaraları ve binbir anı çağrıştıran olayları çeşitli ortamlarda bir dekor gibi kullanan yazar, şimdiki zamanla nostaljik bir geçmiş arasında sürekli gidip gelerek, sevinç, hüzün, sevgi ve özlem gibi ruhunun en derin ve kişisel duygularını canlandırıp akıcı ve yalın bir üslûpla dile getiriyor. In an hot August afternoon, a cute boat goes slowly on the calm and lucid sea of one of Istanbul's island, Princess Island's Yorukali bay, Congolese fishermans are hunting in a careless way despite the lightnings and horrible thunders in the piroglar made of tree in Kolwezi lake's pirog, from the breathtaking beauty of the Victoria Waterfalls to the magic creation of a snowy Istanbul evening, the writer hovers between now and a nostalgic past as she uses the amazing views she portrays and the events reminiscenting many momentsas she uses then like a setting in various places. She brightens and uses the personal and the deepest feelings of the soul like happiness, misery and yearning in a simple and fluent style. The book is very interesting since it contains cross sections especially of the minorities in the city

Ürün Özellikleri

• 

Ürün Yorumları