Devarim, ilk kez doğrudan İbrani dilinden Turkçeye tercüme edilen Tora (Tevrat) bütününün kendinden önceki bölümlerde kayıtlı bulunan kimi hususların ağırlıklı olarak vurgulanıp yinelendiği beşinci ve son bölümüdür.
Devarim, sadece Tora’nın bundan önceki dört bölümünü tekrarlamakla kalmaz; buna ek olarak Moşe Rabenu’nun (Musa Peygamber) rehberliğini ve liderliğini yaptığı Bene Yisrael (Israilogulları) toplumuyla vedalaşması sırasında gerekli gördğü uyarı ve nasihatlerde bulunması ile geleceğe yönelik öngörülerini belirtmesi ve nihayet atalar döneminden sonraki ilk İbrani önder olarak vasiyetlerini bildirmesine tanıklık eder.
Devarim bir başka yönüyle Tora bütünü içinde İbrani dilinin kullanım mükemmeliyeti bakımından en üst düzeydeki şiirlerinden birini, “Şirat Aazinu”yu barındırmaktadır. Devarim’in üçüncü bölümünde ayrıca, geçmiş dört kitapta verilmemiş idari, ailevi, zirai kuralları da okuruz.
Devarim Kitabı, gerek içeriğinin özelliği, gerekse şık deri kapağı ile kitaplığınızın gözde ve güvenilir başvuru kaynağı olacaktır. Ekindeki Türkçe açıklamalar tamamen Rabinik kaynaklardan alınmış olup yine ilk kez Türk okuyucusuna Judaik yorum, görüş ve geleneğini yansıtmaktadır.
Devarim, sadece Tora’nın bundan önceki dört bölümünü tekrarlamakla kalmaz; buna ek olarak Moşe Rabenu’nun (Musa Peygamber) rehberliğini ve liderliğini yaptığı Bene Yisrael (Israilogulları) toplumuyla vedalaşması sırasında gerekli gördğü uyarı ve nasihatlerde bulunması ile geleceğe yönelik öngörülerini belirtmesi ve nihayet atalar döneminden sonraki ilk İbrani önder olarak vasiyetlerini bildirmesine tanıklık eder.
Devarim bir başka yönüyle Tora bütünü içinde İbrani dilinin kullanım mükemmeliyeti bakımından en üst düzeydeki şiirlerinden birini, “Şirat Aazinu”yu barındırmaktadır. Devarim’in üçüncü bölümünde ayrıca, geçmiş dört kitapta verilmemiş idari, ailevi, zirai kuralları da okuruz.
Devarim Kitabı, gerek içeriğinin özelliği, gerekse şık deri kapağı ile kitaplığınızın gözde ve güvenilir başvuru kaynağı olacaktır. Ekindeki Türkçe açıklamalar tamamen Rabinik kaynaklardan alınmış olup yine ilk kez Türk okuyucusuna Judaik yorum, görüş ve geleneğini yansıtmaktadır.
Ürün Özellikleri
| Sayfa Sayısı | 1037 |
|---|---|
| ISBN | 9789944994347 |
| Dil | Türkçe ve İbranice |
| Baskı | 2 |
| Cilt | Sert Kapak |
| Basım Yılı | 1. Baskı Temmuz 2009 - 2. Baskı Temmuz 2012 |
| Çeviren | Moşe Farsi |
| Türü | Yahudilik Dini |
| Boyutlar | 17,5 X 25 cm |
| Ağırlık | 1200 |
Türkiye dışından vereceğiniz siparişler için lütfen kitabevi@salom.com.tr adresine, satın almak istediğiniz ürün(lerin) bilgisini, teslimat adresinizi ve iletişim bilgilerinizi bildiriniz.
Ayrıca +90 212 231 9282 no'lu telefondan da bize ulaşabilirsiniz.
For international orders; please contact kitabevi@salom.com.tr with the information of the products you want to buy, the delivery address and your contact information or alternatively, call +90 212 231 9282.
Para pedidos desde fuera de Turquía; póngase en contacto con kitabevi@salom.com.tr con la información de los productos que desean comprar, su dirección de entrega y datos de contacto o, llame al +90 212 231 9282.
Ayrıca +90 212 231 9282 no'lu telefondan da bize ulaşabilirsiniz.
For international orders; please contact kitabevi@salom.com.tr with the information of the products you want to buy, the delivery address and your contact information or alternatively, call +90 212 231 9282.
Para pedidos desde fuera de Turquía; póngase en contacto con kitabevi@salom.com.tr con la información de los productos que desean comprar, su dirección de entrega y datos de contacto o, llame al +90 212 231 9282.
Ürün Yorumları
Bu ürün ile ilgili henüz bir yorum yapılmamıştır.